Rotating  logfiles for MAMP Pro is pretty simple. Under the “Extended” tab for the Hosts setup add this to “Additional parameters for <VirtualHost>”.  

Don’t forget to edit the path…